READ THE CODE

Inside Bitcoin

The code behind the network, with room to understand it.

Stable release v32.1bitcoin/bitcoin · f0de87f04062 ↗3,020 source files · 47.5 MB stored on the server440 file guides

Release published 2026-10-28 · Snapshot fetched 2026-11-01. Latest stable release at fetch time; development branches and Git history are excluded. Only the selected code window and visible folders load here.

37,238 bytes · SHA-256 c1fb8ab3a0300843… · View upstream ↗

1<TS version="2.1" language="ast_ES">
2<context>
3    <name>AddressBookPage</name>
4    <message>
5        <source>&amp;Copy</source>
6        <translation>&amp;Copiar</translation>
7    </message>
8    <message>
9        <source>&amp;Copy Address</source>
10        <translation>&amp;Copiar Dirección</translation>
11    </message>
12    <message>
13        <source>&amp;Delete</source>
14        <translation>&amp;Eliminar</translation>
15    </message>
16    <message>
17        <source>&amp;Edit</source>
18        <translation>&amp;Editar</translation>
19    </message>
20    <message>
21        <source>&amp;Export</source>
22        <translation>&amp;Exportar</translation>
23    </message>
24    <message>
25        <source>&amp;New</source>
26        <translation>&amp;Nueva</translation>
27    </message>
28    <message>
29        <source>C&amp;hoose</source>
30        <translation>&amp;Escoyer</translation>
31    </message>
32    <message>
33        <source>C&amp;lose</source>
34        <translation>&amp;Cerrar</translation>
35    </message>
36    <message>
37        <source>Choose the address to receive coins with</source>
38        <translation>Escueye la dirección pa recibir los coins</translation>
39    </message>
40    <message>
41        <source>Choose the address to send coins to</source>
42        <translation>Escueye la dirección a la que mandar los coins</translation>
43    </message>
44    <message>
45        <source>Comma separated file</source>
46        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
47        <translation>Ficheru separao por comas</translation>
48    </message>
49    <message>
50        <source>Copy &amp;Label</source>
51        <translation>Copiar &amp;Etiqueta</translation>
52    </message>
53    <message>
54        <source>Create a new address</source>
55        <translation>Crear una nueva dirección</translation>
56    </message>
57    <message>
58        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
59        <translation>Eliminar la dirección seleccionada de la llista</translation>
60    </message>
61    <message>
62        <source>Enter address or label to search</source>
63        <translation>Introduz la dirección o etiqueta pa buscar</translation>
64    </message>
65    <message>
66        <source>Export Address List</source>
67        <translation>Exportar Llista de Direcciones</translation>
68    </message>
69    <message>
70        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
71        <translation>Exportar los datos de la solapa actual a un ficheru</translation>
72    </message>
73    <message>
74        <source>Exporting Failed</source>
75        <translation>Recibiendo direcciones</translation>
76    </message>
77    <message>
78        <source>Receiving addresses - %1</source>
79        <translation>Recibiendo direcciones - %1</translation>
80    </message>
81    <message>
82        <source>Right-click to edit address or label</source>
83        <translation>Fai clic col botón drechu pa editar la dirección o la etiqueta</translation>
84    </message>
85    <message>
86        <source>Sending addresses - %1</source>
87        <translation>Enviando direcciones - %1</translation>
88    </message>
89    <message>
90        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
91        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
92        <translation>Hubo un error intentando guardar la llista de direcciones en %1. Por favor, intenta de nuevo. </translation>
93    </message>
94    <message>
95        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
96Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
97        <translation>Estes son les tuyes direcciones de Bitcoin pa recibir pagos. Usa el botón 'Crear nueva dirección de recibimientu' na solapa de recibir pa crear nueves direcciones.
98La firma ye possible solamentu con direcciones del tipu 'legacy'.</translation>
99    </message>
100    <message>
101        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
102        <translation>Estes son les tuyes direcciones de Bitcoin pa mandar pagos. Siempre revisa la cantidá y la dirección de recibimientu antes de mandar los coins.</translation>
103    </message>
104</context>
105<context>
106    <name>AddressTableModel</name>
107    <message>
108        <source>(no label)</source>
109        <translation>(sin etiqueta)</translation>
110    </message>
111    <message>
112        <source>Address</source>
113        <translation>Dirección</translation>
114    </message>
115    <message>
116        <source>Label</source>
117        <translation>Etiqueta</translation>
118    </message>
119</context>
120<context>
121    <name>AskPassphraseDialog</name>
122    <message>
123        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
124        <translation>¿Estás seguru de que quieres cifrar la tua cartera?</translation>
125    </message>
126    <message>
127        <source>Back</source>
128        <translation>Atrás</translation>
129    </message>
130    <message>
131        <source>Change passphrase</source>
132        <translation>Cambiar la frase de seguridá</translation>
133    </message>
134    <message>
135        <source>Confirm wallet encryption</source>
136        <translation>Confirmar el cifrado de la cartera</translation>
137    </message>
138    <message>
139        <source>Continue</source>
140        <translation>Continuar</translation>
141    </message>
142    <message>
143        <source>Encrypt wallet</source>
144        <translation>Cifrar la cartera</translation>
145    </message>
146    <message>
147        <source>Enter passphrase</source>
148        <translation>Introduz la frase de seguridá</translation>
149    </message>
150    <message>
151        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
152        <translation>Introduz la nueva frase de seguridá pa la cartera. &lt;br/&gt;Por favor, usa una frase de seguridá de &lt;b&gt;diez o más carauteres aleatorios&lt;/b&gt;, o &lt;b&gt;de ocho o más palabres.&lt;/b&gt;.</translation>
153    </message>
154    <message>
155        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
156        <translation>Introduz la frase de seguridá antigua y la nueva frase de seguridá pa la cartera.</translation>
157    </message>
158    <message>
159        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
160        <translation>IMPORTANTE: Cualquier copia de seguridá anterior que hayas fechu del ficheru de la cartera debe ser reemplazada pola nueva copia cifrada que se xeneró. Por razones de seguridá, las copias de seguridá anteriores del ficheru de la cartera sin cifrar quedarán inútiles en cuanto empieces a usar la nueva cartera cifrada.</translation>
161    </message>
162    <message>
163        <source>New passphrase</source>
164        <translation>Nueva frase de seguridá</translation>
165    </message>
166    <message>
167        <source>Passphrase Dialog</source>
168        <translation>Diálogu de la frase de seguridá</translation>
169    </message>
170    <message>
171        <source>Passphrase change failed</source>
172        <translation>Falló el cambiu de la frase de seguridá</translation>
173    </message>
174    <message>
175        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
176        <translation>Recuerda que cifrar la tua cartera nun puede protexer completamente los tuyos bitcoins de ser robados por malware que infecte tu ordenador.</translation>
177    </message>
178    <message>
179        <source>Repeat new passphrase</source>
180        <translation>Repite la nueva frase de seguridá</translation>
181    </message>
182    <message>
183        <source>Show passphrase</source>
184        <translation>Amosar la frase de seguridá</translation>
185    </message>
186    <message>
187        <source>The old passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character.</source>
188        <translation>La frase de seguridá antigua introducida pa la descifradura de la cartera ye incorrecta. Contién un caráuter null (es decir, un byte cero). Si la frase de seguridá foi puesta con una versión d'este software anterior a la 25.0, por favor, intenta de nuevo con solamente los carauteres hasta — pero non incluyendo — el primer caráuter null.</translation>
189    </message>
190    <message>
191        <source>The passphrase entered for the wallet decryption is incorrect. It contains a null character (ie - a zero byte). If the passphrase was set with a version of this software prior to 25.0, please try again with only the characters up to — but not including — the first null character. If this is successful, please set a new passphrase to avoid this issue in the future.</source>
192        <translation>La frase de seguridá introducida pa la descifradura de la cartera ye incorrecta. Contién un caráuter null (es decir, un byte cero). Si la frase de seguridá foi puesta con una versión d'este software anterior a la 25.0, por favor, intenta de nuevo con solamente los carauteres hasta — pero non incluyendo — el primer caráuter null. Si ye exitósu, por favor, pon una nueva frase de seguridá pa evitar este problema n'el futuru.</translation>
193    </message>
194    <message>
195        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
196        <translation>La frase de seguridá introducida pa la descifradura de la cartera foi incorrecta.</translation>
197    </message>
198    <message>
199        <source>The supplied passphrases do not match.</source>
200        <translation>Les frases de seguridá fornecies nun coinciden.</translation>
201    </message>
202    <message>
203        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
204        <translation>Esta operación necesida la frase de seguridá de la cartera pa desbloquearla.</translation>
205    </message>
206    <message>
207        <source>Unlock wallet</source>
208        <translation>Desbloquear la cartera</translation>
209    </message>
210    <message>
211        <source>Wallet encrypted</source>
212        <translation>Cartera cifrada</translation>
213    </message>
214    <message>
215        <source>Wallet encryption failed</source>
216        <translation>Falló el cifrado de la cartera</translation>
217    </message>
218    <message>
219        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
220        <translation>Falló el cifrado de la cartera debido a un error internu. La tua cartera nun fue cifrada.</translation>
221    </message>
222    <message>
223        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
224        <translation>La frase de seguridá de la cartera fue cambiada con éxito.</translation>
225    </message>
226    <message>
227        <source>Wallet to be encrypted</source>
228        <translation>Cartera a cifrar</translation>
229    </message>
230    <message>
231        <source>Wallet unlock failed</source>
232        <translation>Falló el desbloqueo de la cartera</translation>
233    </message>
234    <message>
235        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
236        <translation>Advertencia: Si cifras la tua cartera y pierdes la frase de seguridá, ¡perderás &lt;b&gt;TOOS LOS TUYOS BITCOINS&lt;/b&gt;!</translation>
237    </message>
238    <message>
239        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
240        <translation>Advertencia: ¡La tecla de Bloq Mayús ta activada!</translation>
241    </message>
242    <message>
243        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
244        <translation>La tua cartera ta a punto de ser cifrada.</translation>
245    </message>
246    <message>
247        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
248        <translation>La tua cartera ta cifrada agora.</translation>
249    </message>
250</context>

src/wallet/receive.cpp

src/wallet/coinselection.cpp

src/consensus/validation.h

src/primitives/transaction.cpp

src/script/descriptor.cpp

src/bitcoin-cli.cpp

src/rpc/blockchain.cpp

src/rpc/rawtransaction.cpp

src/init.cpp

src/crypto/sha256.cpp

src/consensus/merkle.h

src/consensus/tx_check.h

src/consensus/tx_verify.h

src/policy/feerate.h

src/policy/feerate.cpp

src/primitives/transaction_identifier.h

src/chainparamsbase.h

src/chainparamsbase.cpp

src/util/moneystr.cpp

src/crypto/ripemd160.h

src/crypto/sha1.h

src/crypto/sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.h

src/crypto/hmac_sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.cpp

src/crypto/hmac_sha512.cpp

src/crypto/hkdf_sha256_32.h

src/crypto/hkdf_sha256_32.cpp

src/support/cleanse.h

src/support/cleanse.cpp

src/crypto/siphash.cpp

src/crypto/muhash.h

src/crypto/chacha20.h

src/crypto/poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.cpp

src/util/chaintype.cpp

src/util/obfuscation.h

src/util/byte_units.h

src/util/overflow.h

src/blockencodings.cpp

src/net_permissions.cpp

src/policy/packages.cpp

src/policy/rbf.cpp

src/policy/truc_policy.cpp

src/policy/ephemeral_policy.cpp

src/policy/settings.cpp

src/policy/policy.cpp

src/node/transaction.cpp

src/node/coin.cpp

src/rpc/client.cpp

src/rpc/external_signer.cpp

src/rpc/request.cpp

src/rpc/server_util.cpp

src/rpc/fees.cpp

src/rpc/output_script.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.h

src/rpc/register.h

src/rpc/request.h

src/rpc/server_util.h

src/rpc/protocol.h

src/rpc/server.h

src/rpc/signmessage.cpp

src/rpc/txoutproof.cpp

src/rpc/util.cpp

src/rpc/util.h

src/wallet/rpc/addresses.cpp

src/wallet/rpc/backup.cpp

src/wallet/rpc/coins.cpp

src/wallet/rpc/encrypt.cpp

src/wallet/rpc/signmessage.cpp

src/wallet/rpc/util.cpp

src/wallet/rpc/util.h

src/wallet/coincontrol.cpp

src/wallet/coincontrol.h

src/wallet/context.cpp

src/wallet/context.h

src/wallet/crypter.cpp

src/wallet/crypter.h

src/wallet/db.cpp

src/wallet/export.cpp

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/rpc/spend.cpp

src/wallet/rpc/transactions.cpp

src/wallet/rpc/wallet.cpp

src/wallet/feebumper.cpp

src/wallet/feebumper.h

src/index/base.h

src/index/base.cpp

src/index/txindex.h

src/index/txindex.cpp

src/index/txindex_key.h

src/index/txospenderindex.h

src/index/txospenderindex.cpp

src/index/blockfilterindex.h

src/index/blockfilterindex.cpp

src/index/coinstatsindex.h

src/index/coinstatsindex.cpp

src/index/db_key.h

src/index/disktxpos.h

src/kernel/chain.cpp

src/kernel/chain.h

src/kernel/checks.cpp

src/kernel/checks.h

src/kernel/context.cpp

src/kernel/context.h

src/kernel/cs_main.cpp

src/kernel/cs_main.h

src/kernel/disconnected_transactions.cpp

src/kernel/disconnected_transactions.h

src/kernel/mempool_removal_reason.cpp

src/kernel/mempool_removal_reason.h

src/kernel/coinstats.cpp

src/kernel/coinstats.h

src/kernel/chainparams.cpp

src/kernel/chainparams.h

src/wallet/sqlite.cpp

src/wallet/sqlite.h

src/wallet/transaction.cpp

src/wallet/transaction.h

src/wallet/dump.cpp

src/wallet/dump.h

src/wallet/init.cpp

src/wallet/walletutil.cpp

src/wallet/walletutil.h

src/wallet/wallettool.cpp

src/wallet/wallettool.h

src/wallet/export.h

src/wallet/migrate.cpp

src/wallet/migrate.h

src/wallet/db.h

src/wallet/walletdb.cpp

src/wallet/interfaces.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.h

src/kernel/bitcoinkernel.cpp

src/kernel/bitcoinkernel.h

src/kernel/bitcoinkernel_wrapper.h

src/node/chainstate.cpp

src/node/chainstate.h

src/node/blockstorage.cpp

src/node/blockstorage.h

src/node/mempool_persist.cpp

src/node/mempool_persist.h

src/node/utxo_snapshot.cpp

src/node/utxo_snapshot.h

src/node/kernel_notifications.cpp

src/node/kernel_notifications.h

src/node/blockmanager_args.cpp

src/kernel/blockmanager_opts.h

src/util/expected.cpp

src/policy/settings.h

src/util/types.h

src/kernel/messagestartchars.h

src/kernel/warning.h

src/util/exception.h

src/common/license_info.h

src/node/coins_view_args.h

src/node/database_args.h

src/util/batchpriority.h

src/util/ui_change_type.h

src/node/coins_view_args.cpp

src/node/peerman_args.h

src/util/serfloat.h

src/node/blockmanager_args.h

src/node/database_args.cpp

src/util/overloaded.h

src/interfaces/types.h

src/node/chainstatemanager_args.h

src/node/minisketchwrapper.h

src/util/macros.h

src/util/syserror.h

src/common/run_command.h

src/util/bytevectorhash.cpp

src/node/mempool_persist_args.cpp

src/util/exec.h

src/util/rbf.h

src/crypto/hex_base.h

src/node/mempool_persist_args.h

src/interfaces/echo.h

src/util/any.h

src/util/batchpriority.cpp

src/util/threadnames.h

src/node/coin.h

src/node/mempool_args.h

src/util/asmap.h

src/util/bytevectorhash.h

src/node/context.cpp

src/util/insert.h

src/util/readwritefile.h

src/node/peerman_args.cpp

src/node/interface_ui.cpp

src/interfaces/handler.h

src/node/mining_args.h

src/util/hasher.cpp

src/common/init.h

src/kernel/mempool_limits.h

src/common/system.h

src/crypto/sha3.h

src/util/threadinterrupt.cpp

src/node/protocol_version.h

src/util/exception.cpp

src/common/messages.h

src/node/connection_types.cpp

src/util/bip32.h

src/common/license_info.cpp

src/util/stdmutex.h

src/common/run_command.cpp

src/util/check.cpp

src/util/golombrice.h

src/node/types.h

src/node/timeoffsets.h

src/util/readwritefile.cpp

src/util/fastrange.h

src/util/signalinterrupt.h

src/util/task_runner.h

src/util/syserror.cpp

src/common/interfaces.cpp

src/common/types.h

src/util/threadinterrupt.h

src/kernel/chainstatemanager_opts.h

src/node/psbt.h

src/policy/ephemeral_policy.h

src/util/trace.h

src/common/url.cpp

src/kernel/mempool_options.h

src/util/serfloat.cpp

src/kernel/notifications_interface.h

src/node/timeoffsets.cpp

src/node/warnings.cpp

src/util/hash_type.h

src/crypto/hex_base.cpp

src/node/eviction.h

src/util/tokenbucket.h

src/crypto/aes.h

src/common/pcp.h

src/util/feefrac.cpp

src/node/transaction.h

src/util/threadnames.cpp

src/common/signmessage.h

src/util/exec.cpp

src/util/signalinterrupt.cpp

src/clientversion.cpp

src/common/signmessage.cpp

src/compat/assumptions.h

src/compat/byteswap.h

src/deploymentinfo.cpp

src/deploymentinfo.h

src/deploymentstatus.cpp

src/deploymentstatus.h

src/dummywallet.cpp

src/external_signer.h

src/init/bitcoin-gui.cpp

src/init/bitcoin-node.cpp

src/init/bitcoin-qt.cpp

src/init/bitcoin-wallet.cpp

src/init/bitcoind.cpp

src/init/common.h

src/interfaces/init.h

src/interfaces/ipc.h

src/key_io.h

src/logging/categories.h

src/logging/timer.h

src/mapport.h

src/musig.h

src/net_permissions.h

src/netgroup.h

src/netmessagemaker.h

src/node/chainstatemanager_args.cpp

src/node/connection_types.h

src/node/context.h

src/node/interface_ui.h

src/node/mempool_args.cpp

src/node/mining_args.cpp

src/node/minisketchwrapper.cpp

src/node/txreconciliation.h

src/policy/fees/estimator_args.cpp

src/policy/fees/estimator_args.h

src/policy/fees/estimator_man.cpp

src/policy/fees/estimator_man.h

src/policy/packages.h

src/policy/rbf.h

src/policy/truc_policy.h

src/pow.h

src/primitives/block.cpp

src/randomenv.h

src/rest.h

src/script/keyorigin.h

src/script/parsing.cpp

src/script/parsing.h

src/script/script_error.h

src/script/sigcache.cpp

src/script/sigcache.h

src/script/solver.h

src/script/verify_flags.h

src/semaphore_grant.h

src/signet.h

src/span.h

src/support/allocators/secure.h

src/support/allocators/zeroafterfree.h

src/util/tokenpipe.cpp

src/util/translation.h

src/util/vector.h

src/versionbits.h

src/versionbits_impl.h

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.h

src/wallet/fees.h

src/wallet/load.h

src/wallet/receive.h

src/wallet/rpc/wallet.h

src/wallet/types.h

src/walletinitinterface.h

src/zmq/zmqabstractnotifier.cpp

Independent explanations by MyBitcoinExplorer. Not affiliated with or endorsed by Bitcoin Core. Guides are educational and do not replace the source or its tests.

Bitcoin Core source © its contributors, distributed under the MIT license. Original notices and bundled third-party licenses are retained in the source tree.