READ THE CODE

Inside Bitcoin

The code behind the network, with room to understand it.

Stable release v32.1bitcoin/bitcoin · f0de87f04062 ↗3,020 source files · 47.5 MB stored on the server440 file guides

Release published 2026-10-28 · Snapshot fetched 2026-11-01. Latest stable release at fetch time; development branches and Git history are excluded. Only the selected code window and visible folders load here.

64,658 bytes · SHA-256 8e5c0a349fae8154… · View upstream ↗

1<TS version="2.1" language="et">
2<context>
3    <name>AddressBookPage</name>
4    <message>
5        <source>&amp;Copy</source>
6        <translation>&amp;Kopeeri</translation>
7    </message>
8    <message>
9        <source>&amp;Copy Address</source>
10        <translation>&amp;Kopeeri Aadress</translation>
11    </message>
12    <message>
13        <source>&amp;Delete</source>
14        <translation>&amp;Kustuta</translation>
15    </message>
16    <message>
17        <source>&amp;Edit</source>
18        <translation>&amp;Muuda</translation>
19    </message>
20    <message>
21        <source>&amp;Export</source>
22        <translation>&amp;Ekspordi</translation>
23    </message>
24    <message>
25        <source>&amp;New</source>
26        <translation>&amp;Uus</translation>
27    </message>
28    <message>
29        <source>C&amp;hoose</source>
30        <translation>V&amp;ali</translation>
31    </message>
32    <message>
33        <source>C&amp;lose</source>
34        <translation>S&amp;ulge</translation>
35    </message>
36    <message>
37        <source>Choose the address to receive coins with</source>
38        <translation>Vali aadress müntide vastuvõtmiseks</translation>
39    </message>
40    <message>
41        <source>Choose the address to send coins to</source>
42        <translation>Vali aadress millele mündid saata</translation>
43    </message>
44    <message>
45        <source>Comma separated file</source>
46        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
47        <translation>Komaga eraldatud fail</translation>
48    </message>
49    <message>
50        <source>Copy &amp;Label</source>
51        <translation>Kopeeri &amp;Silt</translation>
52    </message>
53    <message>
54        <source>Create a new address</source>
55        <translation>Loo uus aadress</translation>
56    </message>
57    <message>
58        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
59        <translation>Kustuta valitud aadress nimekirjast</translation>
60    </message>
61    <message>
62        <source>Enter address or label to search</source>
63        <translation>Otsimiseks sisesta märgis või aadress</translation>
64    </message>
65    <message>
66        <source>Export Address List</source>
67        <translation>Ekspordi Aadresside Nimekiri</translation>
68    </message>
69    <message>
70        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
71        <translation>Ekspordi kuvatava vahelehe sisu faili</translation>
72    </message>
73    <message>
74        <source>Exporting Failed</source>
75        <translation>Eksport ebaõnnestus.</translation>
76    </message>
77    <message>
78        <source>Right-click to edit address or label</source>
79        <translation>Paremkliki aadressi või sildi muutmiseks</translation>
80    </message>
81    <message>
82        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
83        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
84        <translation>Tõrge aadressi nimekirja salvestamisel %1. Palun proovi uuesti.</translation>
85    </message>
86    <message>
87        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
88Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
89        <translation>Need on sinu Bitcoin aadressid makse vastuvõtuks.Kasuta ‘Loo uus vastuvõttu aadress’ nuppu vastuvõtmise vahekaardis, et luua uus aadress. Allkirjastamine on võimalik ainult 'pärand' tüüpi aadressidega.</translation>
90    </message>
91    <message>
92        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
93        <translation>Need on sinu Bitcoin aadressid maksete saatmiseks. Ennem müntide saatmist kontrolli alati summat ja makse saaja aadressi.</translation>
94    </message>
95</context>
96<context>
97    <name>AddressTableModel</name>
98    <message>
99        <source>(no label)</source>
100        <translation>(silt puudub)</translation>
101    </message>
102    <message>
103        <source>Address</source>
104        <translation>Aadress</translation>
105    </message>
106    <message>
107        <source>Label</source>
108        <translation>Silt</translation>
109    </message>
110</context>
111<context>
112    <name>AskPassphraseDialog</name>
113    <message>
114        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
115        <translation>Kas oled kindel, et soovid rahakoti krüpteerida?</translation>
116    </message>
117    <message>
118        <source>Back</source>
119        <translation>Tagasi</translation>
120    </message>
121    <message>
122        <source>Change passphrase</source>
123        <translation>Muuda parooli</translation>
124    </message>
125    <message>
126        <source>Confirm wallet encryption</source>
127        <translation>Kinnita rahakoti krüpteerimine.</translation>
128    </message>
129    <message>
130        <source>Continue</source>
131        <translation>Jätka</translation>
132    </message>
133    <message>
134        <source>Encrypt wallet</source>
135        <translation>Krüpteeri rahakott</translation>
136    </message>
137    <message>
138        <source>Enter passphrase</source>
139        <translation>Sisesta parool</translation>
140    </message>
141    <message>
142        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
143        <translation>Sisesta rahakotile uus salafraas.&lt;br/&gt;Kasuta salafraasi millles on&lt;b&gt;kümme või rohkem juhuslikku sümbolit&lt;b&gt;,või&lt;b&gt;kaheksa või rohkem sõna&lt;b/&gt;.</translation>
144    </message>
145    <message>
146        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
147        <translation>Sisesta rahakoti vana salafraas ja uus salafraas.</translation>
148    </message>
149    <message>
150        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
151        <translation>TÄHTIS: Kõik varasemad rahakoti varundfailid tuleks üle kirjutada äsja loodud krüpteeritud rahakoti failiga. Turvakaalutlustel tühistatakse krüpteerimata rahakoti failid alates uue, krüpteeritud rahakoti, kasutusele võtust.</translation>
152    </message>
153    <message>
154        <source>New passphrase</source>
155        <translation>Uus parool</translation>
156    </message>
157    <message>
158        <source>Passphrase Dialog</source>
159        <translation>Salafraasi dialoog</translation>
160    </message>
161    <message>
162        <source>Passphrase change failed</source>
163        <translation>Parooli muutmine ei õnnestunud</translation>
164    </message>
165    <message>
166        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
167        <translation>Pea meeles, et rahakoti krüpteerimine ei välista bitcoinide vargust, kui sinu arvuti on nakatunud pahavaraga.</translation>
168    </message>
169    <message>
170        <source>Repeat new passphrase</source>
171        <translation>Korda uut parooli</translation>
172    </message>
173    <message>
174        <source>Show passphrase</source>
175        <translation>Näita salafraasi</translation>
176    </message>
177    <message>
178        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
179        <translation>Rahakoti dekrüpteerimiseks sisestatud salafraas ei ole õige.</translation>
180    </message>
181    <message>
182        <source>The supplied passphrases do not match.</source>
183        <translation>Sisestatud paroolid ei kattu.</translation>
184    </message>
185    <message>
186        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
187        <translation>Antud operatsioon vajab rahakoti lahtilukustamiseks salafraasi.</translation>
188    </message>
189    <message>
190        <source>Unlock wallet</source>
191        <translation>Ava rahakoti lukk</translation>
192    </message>
193    <message>
194        <source>Wallet encrypted</source>
195        <translation>Rahakott krüpteeritud</translation>
196    </message>
197    <message>
198        <source>Wallet encryption failed</source>
199        <translation>Rahakoti krüpteerimine ebaõnnestus</translation>
200    </message>
201    <message>
202        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
203        <translation>Rahakoti krüpteerimine ebaõnnestus sisemise vea tõttu. Sinu rahakotti ei krüpteeritud.</translation>
204    </message>
205    <message>
206        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
207        <translation>Rahakoti parooli vahetus õnnestus.</translation>
208    </message>
209    <message>
210        <source>Wallet to be encrypted</source>
211        <translation>Krüpteeritav rahakott</translation>
212    </message>
213    <message>
214        <source>Wallet unlock failed</source>
215        <translation>Rahakoti lahtilukustamine ebaõnnestus</translation>
216    </message>
217    <message>
218        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
219        <translation>Hoiatus:Kui sa krüpteerid oma rahakoti ja kaotad salafraasi, siis sa&lt;b&gt;KAOTAD OMA BITCOINID&lt;/b&gt;!</translation>
220    </message>
221    <message>
222        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
223        <translation>Hoiatus:Klaviatuuri suurtähelukk on peal.</translation>
224    </message>
225    <message>
226        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
227        <translation>Rahakott krüpteeritakse.</translation>
228    </message>
229    <message>
230        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
231        <translation>Rahakott krüpteeritud.</translation>
232    </message>
233</context>
234<context>
235    <name>BanTableModel</name>
236    <message>
237        <source>Banned Until</source>
238        <translation>Blokeeritud kuni</translation>
239    </message>
240    <message>
241        <source>IP/Netmask</source>
242        <translation>IP/Võrgumask</translation>
243    </message>
244</context>
245<context>
246    <name>BitcoinApplication</name>
247    <message>
248        <source>Internal error</source>
249        <translation>Süsteemisisene Viga</translation>
250    </message>

src/wallet/receive.cpp

src/wallet/coinselection.cpp

src/consensus/validation.h

src/primitives/transaction.cpp

src/script/descriptor.cpp

src/bitcoin-cli.cpp

src/rpc/blockchain.cpp

src/rpc/rawtransaction.cpp

src/init.cpp

src/crypto/sha256.cpp

src/consensus/merkle.h

src/consensus/tx_check.h

src/consensus/tx_verify.h

src/policy/feerate.h

src/policy/feerate.cpp

src/primitives/transaction_identifier.h

src/chainparamsbase.h

src/chainparamsbase.cpp

src/util/moneystr.cpp

src/crypto/ripemd160.h

src/crypto/sha1.h

src/crypto/sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.h

src/crypto/hmac_sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.cpp

src/crypto/hmac_sha512.cpp

src/crypto/hkdf_sha256_32.h

src/crypto/hkdf_sha256_32.cpp

src/support/cleanse.h

src/support/cleanse.cpp

src/crypto/siphash.cpp

src/crypto/muhash.h

src/crypto/chacha20.h

src/crypto/poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.cpp

src/util/chaintype.cpp

src/util/obfuscation.h

src/util/byte_units.h

src/util/overflow.h

src/blockencodings.cpp

src/net_permissions.cpp

src/policy/packages.cpp

src/policy/rbf.cpp

src/policy/truc_policy.cpp

src/policy/ephemeral_policy.cpp

src/policy/settings.cpp

src/policy/policy.cpp

src/node/transaction.cpp

src/node/coin.cpp

src/rpc/client.cpp

src/rpc/external_signer.cpp

src/rpc/request.cpp

src/rpc/server_util.cpp

src/rpc/fees.cpp

src/rpc/output_script.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.h

src/rpc/register.h

src/rpc/request.h

src/rpc/server_util.h

src/rpc/protocol.h

src/rpc/server.h

src/rpc/signmessage.cpp

src/rpc/txoutproof.cpp

src/rpc/util.cpp

src/rpc/util.h

src/wallet/rpc/addresses.cpp

src/wallet/rpc/backup.cpp

src/wallet/rpc/coins.cpp

src/wallet/rpc/encrypt.cpp

src/wallet/rpc/signmessage.cpp

src/wallet/rpc/util.cpp

src/wallet/rpc/util.h

src/wallet/coincontrol.cpp

src/wallet/coincontrol.h

src/wallet/context.cpp

src/wallet/context.h

src/wallet/crypter.cpp

src/wallet/crypter.h

src/wallet/db.cpp

src/wallet/export.cpp

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/rpc/spend.cpp

src/wallet/rpc/transactions.cpp

src/wallet/rpc/wallet.cpp

src/wallet/feebumper.cpp

src/wallet/feebumper.h

src/index/base.h

src/index/base.cpp

src/index/txindex.h

src/index/txindex.cpp

src/index/txindex_key.h

src/index/txospenderindex.h

src/index/txospenderindex.cpp

src/index/blockfilterindex.h

src/index/blockfilterindex.cpp

src/index/coinstatsindex.h

src/index/coinstatsindex.cpp

src/index/db_key.h

src/index/disktxpos.h

src/kernel/chain.cpp

src/kernel/chain.h

src/kernel/checks.cpp

src/kernel/checks.h

src/kernel/context.cpp

src/kernel/context.h

src/kernel/cs_main.cpp

src/kernel/cs_main.h

src/kernel/disconnected_transactions.cpp

src/kernel/disconnected_transactions.h

src/kernel/mempool_removal_reason.cpp

src/kernel/mempool_removal_reason.h

src/kernel/coinstats.cpp

src/kernel/coinstats.h

src/kernel/chainparams.cpp

src/kernel/chainparams.h

src/wallet/sqlite.cpp

src/wallet/sqlite.h

src/wallet/transaction.cpp

src/wallet/transaction.h

src/wallet/dump.cpp

src/wallet/dump.h

src/wallet/init.cpp

src/wallet/walletutil.cpp

src/wallet/walletutil.h

src/wallet/wallettool.cpp

src/wallet/wallettool.h

src/wallet/export.h

src/wallet/migrate.cpp

src/wallet/migrate.h

src/wallet/db.h

src/wallet/walletdb.cpp

src/wallet/interfaces.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.h

src/kernel/bitcoinkernel.cpp

src/kernel/bitcoinkernel.h

src/kernel/bitcoinkernel_wrapper.h

src/node/chainstate.cpp

src/node/chainstate.h

src/node/blockstorage.cpp

src/node/blockstorage.h

src/node/mempool_persist.cpp

src/node/mempool_persist.h

src/node/utxo_snapshot.cpp

src/node/utxo_snapshot.h

src/node/kernel_notifications.cpp

src/node/kernel_notifications.h

src/node/blockmanager_args.cpp

src/kernel/blockmanager_opts.h

src/util/expected.cpp

src/policy/settings.h

src/util/types.h

src/kernel/messagestartchars.h

src/kernel/warning.h

src/util/exception.h

src/common/license_info.h

src/node/coins_view_args.h

src/node/database_args.h

src/util/batchpriority.h

src/util/ui_change_type.h

src/node/coins_view_args.cpp

src/node/peerman_args.h

src/util/serfloat.h

src/node/blockmanager_args.h

src/node/database_args.cpp

src/util/overloaded.h

src/interfaces/types.h

src/node/chainstatemanager_args.h

src/node/minisketchwrapper.h

src/util/macros.h

src/util/syserror.h

src/common/run_command.h

src/util/bytevectorhash.cpp

src/node/mempool_persist_args.cpp

src/util/exec.h

src/util/rbf.h

src/crypto/hex_base.h

src/node/mempool_persist_args.h

src/interfaces/echo.h

src/util/any.h

src/util/batchpriority.cpp

src/util/threadnames.h

src/node/coin.h

src/node/mempool_args.h

src/util/asmap.h

src/util/bytevectorhash.h

src/node/context.cpp

src/util/insert.h

src/util/readwritefile.h

src/node/peerman_args.cpp

src/node/interface_ui.cpp

src/interfaces/handler.h

src/node/mining_args.h

src/util/hasher.cpp

src/common/init.h

src/kernel/mempool_limits.h

src/common/system.h

src/crypto/sha3.h

src/util/threadinterrupt.cpp

src/node/protocol_version.h

src/util/exception.cpp

src/common/messages.h

src/node/connection_types.cpp

src/util/bip32.h

src/common/license_info.cpp

src/util/stdmutex.h

src/common/run_command.cpp

src/util/check.cpp

src/util/golombrice.h

src/node/types.h

src/node/timeoffsets.h

src/util/readwritefile.cpp

src/util/fastrange.h

src/util/signalinterrupt.h

src/util/task_runner.h

src/util/syserror.cpp

src/common/interfaces.cpp

src/common/types.h

src/util/threadinterrupt.h

src/kernel/chainstatemanager_opts.h

src/node/psbt.h

src/policy/ephemeral_policy.h

src/util/trace.h

src/common/url.cpp

src/kernel/mempool_options.h

src/util/serfloat.cpp

src/kernel/notifications_interface.h

src/node/timeoffsets.cpp

src/node/warnings.cpp

src/util/hash_type.h

src/crypto/hex_base.cpp

src/node/eviction.h

src/util/tokenbucket.h

src/crypto/aes.h

src/common/pcp.h

src/util/feefrac.cpp

src/node/transaction.h

src/util/threadnames.cpp

src/common/signmessage.h

src/util/exec.cpp

src/util/signalinterrupt.cpp

src/clientversion.cpp

src/common/signmessage.cpp

src/compat/assumptions.h

src/compat/byteswap.h

src/deploymentinfo.cpp

src/deploymentinfo.h

src/deploymentstatus.cpp

src/deploymentstatus.h

src/dummywallet.cpp

src/external_signer.h

src/init/bitcoin-gui.cpp

src/init/bitcoin-node.cpp

src/init/bitcoin-qt.cpp

src/init/bitcoin-wallet.cpp

src/init/bitcoind.cpp

src/init/common.h

src/interfaces/init.h

src/interfaces/ipc.h

src/key_io.h

src/logging/categories.h

src/logging/timer.h

src/mapport.h

src/musig.h

src/net_permissions.h

src/netgroup.h

src/netmessagemaker.h

src/node/chainstatemanager_args.cpp

src/node/connection_types.h

src/node/context.h

src/node/interface_ui.h

src/node/mempool_args.cpp

src/node/mining_args.cpp

src/node/minisketchwrapper.cpp

src/node/txreconciliation.h

src/policy/fees/estimator_args.cpp

src/policy/fees/estimator_args.h

src/policy/fees/estimator_man.cpp

src/policy/fees/estimator_man.h

src/policy/packages.h

src/policy/rbf.h

src/policy/truc_policy.h

src/pow.h

src/primitives/block.cpp

src/randomenv.h

src/rest.h

src/script/keyorigin.h

src/script/parsing.cpp

src/script/parsing.h

src/script/script_error.h

src/script/sigcache.cpp

src/script/sigcache.h

src/script/solver.h

src/script/verify_flags.h

src/semaphore_grant.h

src/signet.h

src/span.h

src/support/allocators/secure.h

src/support/allocators/zeroafterfree.h

src/util/tokenpipe.cpp

src/util/translation.h

src/util/vector.h

src/versionbits.h

src/versionbits_impl.h

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.h

src/wallet/fees.h

src/wallet/load.h

src/wallet/receive.h

src/wallet/rpc/wallet.h

src/wallet/types.h

src/walletinitinterface.h

src/zmq/zmqabstractnotifier.cpp

Independent explanations by MyBitcoinExplorer. Not affiliated with or endorsed by Bitcoin Core. Guides are educational and do not replace the source or its tests.

Bitcoin Core source © its contributors, distributed under the MIT license. Original notices and bundled third-party licenses are retained in the source tree.