READ THE CODE

Inside Bitcoin

The code behind the network, with room to understand it.

Stable release v32.1bitcoin/bitcoin · f0de87f04062 ↗3,020 source files · 47.5 MB stored on the server440 file guides

Release published 2026-10-28 · Snapshot fetched 2026-11-01. Latest stable release at fetch time; development branches and Git history are excluded. Only the selected code window and visible folders load here.

52,045 bytes · SHA-256 ade479629f66fb2b… · View upstream ↗

1<TS version="2.1" language="mk">
2<context>
3    <name>AddressBookPage</name>
4    <message>
5        <source>&amp;Copy</source>
6        <translation>&amp;Копирај</translation>
7    </message>
8    <message>
9        <source>&amp;Copy Address</source>
10        <translation>Копирај адреса</translation>
11    </message>
12    <message>
13        <source>&amp;Delete</source>
14        <translation>&amp;Избриши</translation>
15    </message>
16    <message>
17        <source>&amp;Edit</source>
18        <translation>Уредувај</translation>
19    </message>
20    <message>
21        <source>&amp;Export</source>
22        <translation>&amp;Експорт</translation>
23    </message>
24    <message>
25        <source>&amp;New</source>
26        <translation>&amp;Нова</translation>
27    </message>
28    <message>
29        <source>C&amp;hoose</source>
30        <translation>Избери</translation>
31    </message>
32    <message>
33        <source>C&amp;lose</source>
34        <translation>З&amp;атвори</translation>
35    </message>
36    <message>
37        <source>Choose the address to receive coins with</source>
38        <translation>Избери адреса за примање монети</translation>
39    </message>
40    <message>
41        <source>Choose the address to send coins to</source>
42        <translation>Избери адреса на која ќе испратиш монети</translation>
43    </message>
44    <message>
45        <source>Comma separated file</source>
46        <extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>
47        <translation>Датотека одвоена со запирка</translation>
48    </message>
49    <message>
50        <source>Copy &amp;Label</source>
51        <translation>Копирај етикета</translation>
52    </message>
53    <message>
54        <source>Create a new address</source>
55        <translation>Креирај нова адреса</translation>
56    </message>
57    <message>
58        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
59        <translation>Избриши ја избраната адреса од листата</translation>
60    </message>
61    <message>
62        <source>Enter address or label to search</source>
63        <translation>Пребарувајте по адреса или име</translation>
64    </message>
65    <message>
66        <source>Export Address List</source>
67        <translation>Извадете список со адреси</translation>
68    </message>
69    <message>
70        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
71        <translation>Експортирај ги податоците од активното јазиче во датотека</translation>
72    </message>
73    <message>
74        <source>Exporting Failed</source>
75        <translation>Извозот не успеа</translation>
76    </message>
77    <message>
78        <source>Right-click to edit address or label</source>
79        <translation>Десен клик за уредување на адреса или етикета</translation>
80    </message>
81    <message>
82        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
83        <extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>
84        <translation>Настана грешка при зачувувањето на списокот со адреси на %1. Ве молиме обидете се пак.</translation>
85    </message>
86    <message>
87        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
88Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
89        <translation>Ова се вашите биткоин-адреси за примање плаќања. Користете го копчето „Создавање нови адреси“ во јазичето за примање за да создадете нови адреси. Потпишувањето е можно само со „наследни“ адреси.</translation>
90    </message>
91    <message>
92        <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
93        <translation>Ова се вашите Bitcoin-адреси за испраќање плаќања. Секогаш проверувајте ја количината и адресите за примање пред да испраќате монети.</translation>
94    </message>
95</context>
96<context>
97    <name>AddressTableModel</name>
98    <message>
99        <source>(no label)</source>
100        <translation>(без етикета)</translation>
101    </message>
102    <message>
103        <source>Address</source>
104        <translation>Адреса</translation>
105    </message>
106    <message>
107        <source>Label</source>
108        <translation>Етикета</translation>
109    </message>
110</context>
111<context>
112    <name>AskPassphraseDialog</name>
113    <message>
114        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
115        <translation>Навистина ли сакате да го шифрирате паричникот?</translation>
116    </message>
117    <message>
118        <source>Change passphrase</source>
119        <translation>Промени лозинка</translation>
120    </message>
121    <message>
122        <source>Confirm wallet encryption</source>
123        <translation>Потврди шифрирање на паричникот</translation>
124    </message>
125    <message>
126        <source>Encrypt wallet</source>
127        <translation>Шифрирај паричник</translation>
128    </message>
129    <message>
130        <source>Enter passphrase</source>
131        <translation>Внеси тајна фраза</translation>
132    </message>
133    <message>
134        <source>Enter the new passphrase for the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
135        <translation>Внесете нова лозинка за паричникот. &lt;br/&gt;Користете лозинка од &lt;b&gt;десет или повеќе случајни знаци&lt;/b&gt; или &lt;b&gt;осум или повеќе збора&lt;/b&gt;.</translation>
136    </message>
137    <message>
138        <source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>
139        <translation>Внесете ја старата и новата лозинка за паричникот.</translation>
140    </message>
141    <message>
142        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
143        <translation>ВАЖНО: Сите стари зачувувања што сте ги направиле на вашиот паричник мораат да се заменат со зачувувања на новопримениот шифриран паричник. Од безбедносни причини, претходните нешифрирани зачувувања на паричникот ќе станат неупотребливи веднаш штом ќе почнете да го користите новиот шифриран паричник.</translation>
144    </message>
145    <message>
146        <source>New passphrase</source>
147        <translation>Нова тајна фраза</translation>
148    </message>
149    <message>
150        <source>Passphrase Dialog</source>
151        <translation>Прескокнувачки дијалог</translation>
152    </message>
153    <message>
154        <source>Passphrase change failed</source>
155        <translation>Промената на лозинката беше неуспешна</translation>
156    </message>
157    <message>
158        <source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
159        <translation>Запомнете дека шифрирањето на вашиот паричник не може целосно да ги заштити вашите биткоини од кражба од злонамерен софтвер, заразувајќи го вашиот сметач.</translation>
160    </message>
161    <message>
162        <source>Repeat new passphrase</source>
163        <translation>Повторете ја новата тајна фраза</translation>
164    </message>
165    <message>
166        <source>Show passphrase</source>
167        <translation>Покажување на лозинката</translation>
168    </message>
169    <message>
170        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
171        <translation>Внесената лозинка за дешифрирање на паричникот е неточна.</translation>
172    </message>
173    <message>
174        <source>The supplied passphrases do not match.</source>
175        <translation>Лозинките не се совпаѓаат.</translation>
176    </message>
177    <message>
178        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
179        <translation>Операцијава бара лозинка од вашиот паричник за да го отклучи паричникот.</translation>
180    </message>
181    <message>
182        <source>Unlock wallet</source>
183        <translation>Отклучи паричник</translation>
184    </message>
185    <message>
186        <source>Wallet encrypted</source>
187        <translation>Паричникот е шифриран</translation>
188    </message>
189    <message>
190        <source>Wallet encryption failed</source>
191        <translation>Шифрирањето беше неуспешно</translation>
192    </message>
193    <message>
194        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
195        <translation>Шифрирањето на паричникот не успеа поради софтверски проблем. Паричникот не е шифриран.</translation>
196    </message>
197    <message>
198        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
199        <translation>Лозинката за паричникот е успешно променета.</translation>
200    </message>
201    <message>
202        <source>Wallet to be encrypted</source>
203        <translation>Паричник за шифрирање</translation>
204    </message>
205    <message>
206        <source>Wallet unlock failed</source>
207        <translation>Отклучувањето беше неуспешно</translation>
208    </message>
209    <message>
210        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
211        <translation>ВНИМАНИЕ: Ако го шифрирате вашиот паричник и ја изгубите лозинката, &lt;b&gt;ЌЕ ГИ ИЗГУБИТЕ СИТЕ БИТКОИНИ&lt;/b&gt;!</translation>
212    </message>
213    <message>
214        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
215        <translation>Внимание: копчето Caps Lock е вклучено!</translation>
216    </message>
217    <message>
218        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
219        <translation>Вашиот паричник ќе биде шифриран.</translation>
220    </message>
221    <message>
222        <source>Your wallet is now encrypted. </source>
223        <translation>Вашиот паричник сега е шифриран.</translation>
224    </message>
225</context>
226<context>
227    <name>BanTableModel</name>
228    <message>
229        <source>Banned Until</source>
230        <translation>Блокиран до</translation>
231    </message>
232    <message>
233        <source>IP/Netmask</source>
234        <translation>IP/Мрежна маска</translation>
235    </message>
236</context>
237<context>
238    <name>BitcoinApplication</name>
239    <message>
240        <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
241        <translation>Настана голема грешка. %1 не може безбедно да продолжи и ќе се затвори.</translation>
242    </message>
243    <message>
244        <source>An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.</source>
245        <translation>Настана внатрешна грешка. %1 ќе се обиде да продолжи безбедно. Ова е неочекувана грешка што може да се пријави како што е опишано подолу.</translation>
246    </message>
247    <message>
248        <source>Internal error</source>
249        <translation>Внатрешна грешка</translation>
250    </message>

src/wallet/receive.cpp

src/wallet/coinselection.cpp

src/consensus/validation.h

src/primitives/transaction.cpp

src/script/descriptor.cpp

src/bitcoin-cli.cpp

src/rpc/blockchain.cpp

src/rpc/rawtransaction.cpp

src/init.cpp

src/crypto/sha256.cpp

src/consensus/merkle.h

src/consensus/tx_check.h

src/consensus/tx_verify.h

src/policy/feerate.h

src/policy/feerate.cpp

src/primitives/transaction_identifier.h

src/chainparamsbase.h

src/chainparamsbase.cpp

src/util/moneystr.cpp

src/crypto/ripemd160.h

src/crypto/sha1.h

src/crypto/sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.h

src/crypto/hmac_sha512.h

src/crypto/hmac_sha256.cpp

src/crypto/hmac_sha512.cpp

src/crypto/hkdf_sha256_32.h

src/crypto/hkdf_sha256_32.cpp

src/support/cleanse.h

src/support/cleanse.cpp

src/crypto/siphash.cpp

src/crypto/muhash.h

src/crypto/chacha20.h

src/crypto/poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.h

src/crypto/chacha20poly1305.cpp

src/util/chaintype.cpp

src/util/obfuscation.h

src/util/byte_units.h

src/util/overflow.h

src/blockencodings.cpp

src/net_permissions.cpp

src/policy/packages.cpp

src/policy/rbf.cpp

src/policy/truc_policy.cpp

src/policy/ephemeral_policy.cpp

src/policy/settings.cpp

src/policy/policy.cpp

src/node/transaction.cpp

src/node/coin.cpp

src/rpc/client.cpp

src/rpc/external_signer.cpp

src/rpc/request.cpp

src/rpc/server_util.cpp

src/rpc/fees.cpp

src/rpc/output_script.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.cpp

src/rpc/rawtransaction_util.h

src/rpc/register.h

src/rpc/request.h

src/rpc/server_util.h

src/rpc/protocol.h

src/rpc/server.h

src/rpc/signmessage.cpp

src/rpc/txoutproof.cpp

src/rpc/util.cpp

src/rpc/util.h

src/wallet/rpc/addresses.cpp

src/wallet/rpc/backup.cpp

src/wallet/rpc/coins.cpp

src/wallet/rpc/encrypt.cpp

src/wallet/rpc/signmessage.cpp

src/wallet/rpc/util.cpp

src/wallet/rpc/util.h

src/wallet/coincontrol.cpp

src/wallet/coincontrol.h

src/wallet/context.cpp

src/wallet/context.h

src/wallet/crypter.cpp

src/wallet/crypter.h

src/wallet/db.cpp

src/wallet/export.cpp

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/rpc/spend.cpp

src/wallet/rpc/transactions.cpp

src/wallet/rpc/wallet.cpp

src/wallet/feebumper.cpp

src/wallet/feebumper.h

src/index/base.h

src/index/base.cpp

src/index/txindex.h

src/index/txindex.cpp

src/index/txindex_key.h

src/index/txospenderindex.h

src/index/txospenderindex.cpp

src/index/blockfilterindex.h

src/index/blockfilterindex.cpp

src/index/coinstatsindex.h

src/index/coinstatsindex.cpp

src/index/db_key.h

src/index/disktxpos.h

src/kernel/chain.cpp

src/kernel/chain.h

src/kernel/checks.cpp

src/kernel/checks.h

src/kernel/context.cpp

src/kernel/context.h

src/kernel/cs_main.cpp

src/kernel/cs_main.h

src/kernel/disconnected_transactions.cpp

src/kernel/disconnected_transactions.h

src/kernel/mempool_removal_reason.cpp

src/kernel/mempool_removal_reason.h

src/kernel/coinstats.cpp

src/kernel/coinstats.h

src/kernel/chainparams.cpp

src/kernel/chainparams.h

src/wallet/sqlite.cpp

src/wallet/sqlite.h

src/wallet/transaction.cpp

src/wallet/transaction.h

src/wallet/dump.cpp

src/wallet/dump.h

src/wallet/init.cpp

src/wallet/walletutil.cpp

src/wallet/walletutil.h

src/wallet/wallettool.cpp

src/wallet/wallettool.h

src/wallet/export.h

src/wallet/migrate.cpp

src/wallet/migrate.h

src/wallet/db.h

src/wallet/walletdb.cpp

src/wallet/interfaces.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.cpp

src/wallet/scriptpubkeyman.h

src/kernel/bitcoinkernel.cpp

src/kernel/bitcoinkernel.h

src/kernel/bitcoinkernel_wrapper.h

src/node/chainstate.cpp

src/node/chainstate.h

src/node/blockstorage.cpp

src/node/blockstorage.h

src/node/mempool_persist.cpp

src/node/mempool_persist.h

src/node/utxo_snapshot.cpp

src/node/utxo_snapshot.h

src/node/kernel_notifications.cpp

src/node/kernel_notifications.h

src/node/blockmanager_args.cpp

src/kernel/blockmanager_opts.h

src/util/expected.cpp

src/policy/settings.h

src/util/types.h

src/kernel/messagestartchars.h

src/kernel/warning.h

src/util/exception.h

src/common/license_info.h

src/node/coins_view_args.h

src/node/database_args.h

src/util/batchpriority.h

src/util/ui_change_type.h

src/node/coins_view_args.cpp

src/node/peerman_args.h

src/util/serfloat.h

src/node/blockmanager_args.h

src/node/database_args.cpp

src/util/overloaded.h

src/interfaces/types.h

src/node/chainstatemanager_args.h

src/node/minisketchwrapper.h

src/util/macros.h

src/util/syserror.h

src/common/run_command.h

src/util/bytevectorhash.cpp

src/node/mempool_persist_args.cpp

src/util/exec.h

src/util/rbf.h

src/crypto/hex_base.h

src/node/mempool_persist_args.h

src/interfaces/echo.h

src/util/any.h

src/util/batchpriority.cpp

src/util/threadnames.h

src/node/coin.h

src/node/mempool_args.h

src/util/asmap.h

src/util/bytevectorhash.h

src/node/context.cpp

src/util/insert.h

src/util/readwritefile.h

src/node/peerman_args.cpp

src/node/interface_ui.cpp

src/interfaces/handler.h

src/node/mining_args.h

src/util/hasher.cpp

src/common/init.h

src/kernel/mempool_limits.h

src/common/system.h

src/crypto/sha3.h

src/util/threadinterrupt.cpp

src/node/protocol_version.h

src/util/exception.cpp

src/common/messages.h

src/node/connection_types.cpp

src/util/bip32.h

src/common/license_info.cpp

src/util/stdmutex.h

src/common/run_command.cpp

src/util/check.cpp

src/util/golombrice.h

src/node/types.h

src/node/timeoffsets.h

src/util/readwritefile.cpp

src/util/fastrange.h

src/util/signalinterrupt.h

src/util/task_runner.h

src/util/syserror.cpp

src/common/interfaces.cpp

src/common/types.h

src/util/threadinterrupt.h

src/kernel/chainstatemanager_opts.h

src/node/psbt.h

src/policy/ephemeral_policy.h

src/util/trace.h

src/common/url.cpp

src/kernel/mempool_options.h

src/util/serfloat.cpp

src/kernel/notifications_interface.h

src/node/timeoffsets.cpp

src/node/warnings.cpp

src/util/hash_type.h

src/crypto/hex_base.cpp

src/node/eviction.h

src/util/tokenbucket.h

src/crypto/aes.h

src/common/pcp.h

src/util/feefrac.cpp

src/node/transaction.h

src/util/threadnames.cpp

src/common/signmessage.h

src/util/exec.cpp

src/util/signalinterrupt.cpp

src/clientversion.cpp

src/common/signmessage.cpp

src/compat/assumptions.h

src/compat/byteswap.h

src/deploymentinfo.cpp

src/deploymentinfo.h

src/deploymentstatus.cpp

src/deploymentstatus.h

src/dummywallet.cpp

src/external_signer.h

src/init/bitcoin-gui.cpp

src/init/bitcoin-node.cpp

src/init/bitcoin-qt.cpp

src/init/bitcoin-wallet.cpp

src/init/bitcoind.cpp

src/init/common.h

src/interfaces/init.h

src/interfaces/ipc.h

src/key_io.h

src/logging/categories.h

src/logging/timer.h

src/mapport.h

src/musig.h

src/net_permissions.h

src/netgroup.h

src/netmessagemaker.h

src/node/chainstatemanager_args.cpp

src/node/connection_types.h

src/node/context.h

src/node/interface_ui.h

src/node/mempool_args.cpp

src/node/mining_args.cpp

src/node/minisketchwrapper.cpp

src/node/txreconciliation.h

src/policy/fees/estimator_args.cpp

src/policy/fees/estimator_args.h

src/policy/fees/estimator_man.cpp

src/policy/fees/estimator_man.h

src/policy/packages.h

src/policy/rbf.h

src/policy/truc_policy.h

src/pow.h

src/primitives/block.cpp

src/randomenv.h

src/rest.h

src/script/keyorigin.h

src/script/parsing.cpp

src/script/parsing.h

src/script/script_error.h

src/script/sigcache.cpp

src/script/sigcache.h

src/script/solver.h

src/script/verify_flags.h

src/semaphore_grant.h

src/signet.h

src/span.h

src/support/allocators/secure.h

src/support/allocators/zeroafterfree.h

src/util/tokenpipe.cpp

src/util/translation.h

src/util/vector.h

src/versionbits.h

src/versionbits_impl.h

src/wallet/external_signer_scriptpubkeyman.h

src/wallet/fees.h

src/wallet/load.h

src/wallet/receive.h

src/wallet/rpc/wallet.h

src/wallet/types.h

src/walletinitinterface.h

src/zmq/zmqabstractnotifier.cpp

Independent explanations by MyBitcoinExplorer. Not affiliated with or endorsed by Bitcoin Core. Guides are educational and do not replace the source or its tests.

Bitcoin Core source © its contributors, distributed under the MIT license. Original notices and bundled third-party licenses are retained in the source tree.