Inside Bitcoin
Opening the selected file…
Inside Bitcoin
Opening the selected file…
The code behind the network, with room to understand it.
Release published 2026-10-28 · Snapshot fetched 2026-11-01. Latest stable release at fetch time; development branches and Git history are excluded. Only the selected code window and visible folders load here.
1<TS version="2.1" language="az">2<context>3<name>AddressBookPage</name>4<message>5<source>&Copy</source>6<translation>&Kopyala</translation>7</message>8<message>9<source>&Copy Address</source>10<translation>&Ünvanı kopyala</translation>11</message>12<message>13<source>&Delete</source>14<translation>&Sil</translation>15</message>16<message>17<source>&Edit</source>18<translation>&Düzəliş et</translation>19</message>20<message>21<source>&Export</source>22<translation>&İxrac</translation>23</message>24<message>25<source>&New</source>26<translation>&Yeni</translation>27</message>28<message>29<source>C&hoose</source>30<translation>Seç</translation>31</message>32<message>33<source>C&lose</source>34<translation>Bağla</translation>35</message>36<message>37<source>Choose the address to receive coins with</source>38<translation>Pul alınacaq ünvanı seçin</translation>39</message>40<message>41<source>Choose the address to send coins to</source>42<translation>Pul göndəriləcək ünvanı seçin</translation>43</message>44<message>45<source>Comma separated file</source>46<extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>47<translation>Vergüllə ayrılmış fayl</translation>48</message>49<message>50<source>Copy &Label</source>51<translation>Etiketi kopyala</translation>52</message>53<message>54<source>Create a new address</source>55<translation>Yeni bir ünvan yaradın</translation>56</message>57<message>58<source>Delete the currently selected address from the list</source>59<translation>Hazırki seçilmiş ünvanı siyahıdan silin</translation>60</message>61<message>62<source>Enter address or label to search</source>63<translation>Axtarmaq üçün ünvan və ya etiket daxil edin</translation>64</message>65<message>66<source>Export Address List</source>67<translation>Ünvan siyahısını ixrac et</translation>68</message>69<message>70<source>Export the data in the current tab to a file</source>71<translation>Hazırki vərəqdəki verilənləri fayla ixrac edin</translation>72</message>73<message>74<source>Exporting Failed</source>75<translation>İxrac edilmədi</translation>76</message>77<message>78<source>Right-click to edit address or label</source>79<translation>Ünvana və ya etiketə düzəliş etmək üçün sağ düyməsi ilə klikləyin</translation>80</message>81<message>82<source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>83<extracomment>An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.</extracomment>84<translation>Ünvan siyahısını %1 daxilində saxlamağı sınayarkən xəta baş verdi. Zəhmət olmasa yenidən sınayın.</translation>85</message>86<message>87<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.88Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>89<translation>Bunlar ödəniş almaq üçün Bitcoin ünvanlarınızdır. Yeni ünvan yaratmaq üçün alacaqlar vərəqində 'Yeni alacaq ünvan yarat' düyməsini istifadə edin.90Daxil olma, yalnız 'qanuni' tipli ünvanlar ilə mümkündür.</translation>91</message>92<message>93<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>94<translation>Bunlar ödənişləri göndərmək üçün Bitcoin ünvanlarınızdır. Pul göndərməkdən əvvəl həmişə miqdarı və göndəriləcək ünvanı yoxlayın.</translation>95</message>96</context>97<context>98<name>AddressTableModel</name>99<message>100<source>(no label)</source>101<translation>(etiket yoxdur)</translation>102</message>103<message>104<source>Address</source>105<translation>Ünvan</translation>106</message>107<message>108<source>Label</source>109<translation>Etiket</translation>110</message>111</context>112<context>113<name>AskPassphraseDialog</name>114<message>115<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>116<translation>Pulqabınızı şifrədən çıxarmaq istədiyinizə əminsiniz?</translation>117</message>118<message>119<source>Change passphrase</source>120<translation>Şifrə ifadəsini dəyişdir</translation>121</message>122<message>123<source>Confirm wallet encryption</source>124<translation>Cüzdan şifrələməsini təsdiqləyin</translation>125</message>126<message>127<source>Continue</source>128<translation>Davam et</translation>129</message>130<message>131<source>Encrypt wallet</source>132<translation>Cüzdanı şifrələyin</translation>133</message>134<message>135<source>Enter passphrase</source>136<translation>Şifrə ifadəsini daxil edin</translation>137</message>138<message>139<source>Enter the new passphrase for the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>140<translation>Pulqabı üçün yeni şifrəli sözü daxil edin.<br/>Lütfən <b>on və daha çox qarışıq simvollardan</b> və ya <b>səkkiz və daha çox sayda sözdən</b> ibarət şifrəli söz istifadə edin.</translation>141</message>142<message>143<source>Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.</source>144<translation>Pulqabı üçün köhnə şifrəli sözü və yeni şifrəli sözü daxil edin</translation>145</message>146<message>147<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>148<translation>VACİBDİR: Pulqabınızın əvvəlki ehtiyyat nüsxələri yenicə yaradılan şifrələnmiş cüzdan ilə əvəz olunmalıdır. Təhlükəsizlik baxımından yeni şifrələnmiş pulqabını işə salan kimi əvvəlki şifrəsi açılmış pulqabının ehtiyyat nüsxələri qeyri-işlək olacaqdır.</translation>149</message>150<message>151<source>New passphrase</source>152<translation>Yeni şifrə ifadəsi</translation>153</message>154<message>155<source>Passphrase Dialog</source>156<translation>Şifrə İfadə Dialoqu</translation>157</message>158<message>159<source>Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>160<translation>Unutmayın ki, cüzdanınızın şifrələməsi bitcoinlərinizi kompüterinizə zərərli proqram tərəfindən oğurlanmaqdan tamamilə qoruya bilməz.</translation>161</message>162<message>163<source>Repeat new passphrase</source>164<translation>Şifrə ifadəsini təkrarlayın</translation>165</message>166<message>167<source>Show passphrase</source>168<translation>Şifrə ifadəsini göstər</translation>169</message>170<message>171<source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>172<translation>Cüzdanı şifrədən çıxarmaq üçün daxil etdiyiniz şifrəli söz səhvdir.</translation>173</message>174<message>175<source>The supplied passphrases do not match.</source>176<translation>Təqdim etdiyiniz şifrəli söz uyğun deyil.</translation>177</message>178<message>179<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>180<translation>Bu əməliyyat, cüzdanın kilidini açmaq üçün cüzdan şifrə ifadəsinə ehtiyac duyur.</translation>181</message>182<message>183<source>Unlock wallet</source>184<translation>Cüzdanın kilidini açın</translation>185</message>186<message>187<source>Wallet encrypted</source>188<translation>Pulqabı şifrələndi.</translation>189</message>190<message>191<source>Wallet encryption failed</source>192<translation>Cüzdanın şifrələnməsi baş tutmadı</translation>193</message>194<message>195<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>196<translation>Daxili xəta səbəbindən cüzdanın şifrələnməsi baş tutmadı. Cüzdanınız şifrələnmədi.</translation>197</message>198<message>199<source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>200<translation>Cüzdanın şifrəli sözü uğurla dəyişdirildi.</translation>201</message>202<message>203<source>Wallet to be encrypted</source>204<translation>Cüzdan şifrələnəcək</translation>205</message>206<message>207<source>Wallet unlock failed</source>208<translation>Cüzdanın şifrədən çıxarılması baş tutmadı</translation>209</message>210<message>211<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>212<translation>Xəbərdarlıq: Əgər siz pulqabınızı şifrədən çıxarsanız və şifrəli sözü itirmiş olsanız <b>BÜTÜN BİTCOİNLƏRİNİZİ İTİRƏCƏKSİNİZ</b>!</translation>213</message>214<message>215<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>216<translation>Xəbərdarlıq: Caps Lock düyməsi yanılıdır!</translation>217</message>218<message>219<source>Your wallet is about to be encrypted. </source>220<translation>Cüzdanınız şifrələnmək üzrədir.</translation>221</message>222<message>223<source>Your wallet is now encrypted. </source>224<translation>Cüzdanınız artıq şifrələnib.</translation>225</message>226</context>227<context>228<name>BanTableModel</name>229<message>230<source>Banned Until</source>231<translation>Qadağan edildi</translation>232</message>233</context>234<context>235<name>BitcoinApplication</name>236<message>237<source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>238<translation>Ciddi xəta baş verdi. %1 təhlükəsiz davam etdirilə bilməz və bağlanacaqdır.</translation>239</message>240<message>241<source>An internal error occurred. %1 will attempt to continue safely. This is an unexpected bug which can be reported as described below.</source>242<translation>Daxili xəta baş verdi. %1 təhlükəsiz davam etməyə cəhd edəcək. Bu gözlənilməz bir xətadır və onun haqqında aşağıdakı şəkildə bildirmək olar.</translation>243</message>244<message>245<source>Internal error</source>246<translation>Daxili xəta</translation>247</message>248<message>249<source>Runaway exception</source>250<translation>İdarə edilə bilməyən istisna</translation>
Independent explanations by MyBitcoinExplorer. Not affiliated with or endorsed by Bitcoin Core. Guides are educational and do not replace the source or its tests.
Bitcoin Core source © its contributors, distributed under the MIT license. Original notices and bundled third-party licenses are retained in the source tree.