Inside Bitcoin
Opening the selected file…
Inside Bitcoin
Opening the selected file…
The code behind the network, with room to understand it.
Release published 2026-10-28 · Snapshot fetched 2026-11-01. Latest stable release at fetch time; development branches and Git history are excluded. Only the selected code window and visible folders load here.
1<TS version="2.1" language="mn">2<context>3<name>AddressBookPage</name>4<message>5<source>&Copy</source>6<translation>&Хуулах</translation>7</message>8<message>9<source>&Copy Address</source>10<translation>Хаягийг &Хуулбарлах</translation>11</message>12<message>13<source>&Delete</source>14<translation>&Устгах</translation>15</message>16<message>17<source>&Edit</source>18<translation>&Ѳѳрчлѳх</translation>19</message>20<message>21<source>&Export</source>22<translation>&Экспортдлох</translation>23</message>24<message>25<source>&New</source>26<translation>&Шинэ</translation>27</message>28<message>29<source>C&hoose</source>30<translation>С&онго</translation>31</message>32<message>33<source>C&lose</source>34<translation>&Хаах</translation>35</message>36<message>37<source>Choose the address to receive coins with</source>38<translation>Зооснуудыг хүлээн авах хаягийг сонгоно уу</translation>39</message>40<message>41<source>Choose the address to send coins to</source>42<translation>Зооснуудыг илгээх хаягийг сонгоно уу</translation>43</message>44<message>45<source>Comma separated file</source>46<extracomment>Expanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.</extracomment>47<translation>таслалаар тусгаарлагдсан файлууд</translation>48</message>49<message>50<source>Copy &Label</source>51<translation>&Шошгыг хуулбарлах</translation>52</message>53<message>54<source>Create a new address</source>55<translation>Шинэ хаяг нээх</translation>56</message>57<message>58<source>Delete the currently selected address from the list</source>59<translation>Одоо сонгогдсон байгаа хаягуудыг жагсаалтаас устгах</translation>60</message>61<message>62<source>Enter address or label to search</source>63<translation>Хайлт хийхийн тулд хаяг эсвэл шошгыг оруул</translation>64</message>65<message>66<source>Export Address List</source>67<translation>Экспорт хийх хаягуудын жагсаалт</translation>68</message>69<message>70<source>Export the data in the current tab to a file</source>71<translation>Сонгогдсон таб дээрхи дата-г экспортлох</translation>72</message>73<message>74<source>Exporting Failed</source>75<translation>Экспорт амжилтгүй боллоо</translation>76</message>77<message>78<source>Right-click to edit address or label</source>79<translation>Хаяг эсвэл шошгыг засаxд баруун товчийг дарна</translation>80</message>81<message>82<source>Sending addresses - %1</source>83<translation>хаягуудииг Илгээж байна - %1</translation>84</message>85<message>86<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>87<translation>Эдгээр Биткойн хаягууд нь илгээх хаягууд. Хүлээн авах хаяг болон тоо хэмжээг илгээхээсээ өмнө сайн нягталж үзэж байна уу</translation>88</message>89</context>90<context>91<name>AddressTableModel</name>92<message>93<source>(no label)</source>94<translation>(шошгогүй)</translation>95</message>96<message>97<source>Address</source>98<translation>Хаяг</translation>99</message>100<message>101<source>Label</source>102<translation>Шошго</translation>103</message>104</context>105<context>106<name>AskPassphraseDialog</name>107<message>108<source>Change passphrase</source>109<translation>Нууц үгийг солих</translation>110</message>111<message>112<source>Confirm wallet encryption</source>113<translation>Түрүйвчийн цоожийг баталгаажуулах</translation>114</message>115<message>116<source>Encrypt wallet</source>117<translation>Түрүйвчийг цоожлох</translation>118</message>119<message>120<source>Enter passphrase</source>121<translation>Нууц үгийг оруул</translation>122</message>123<message>124<source>New passphrase</source>125<translation>Шинэ нууц үг</translation>126</message>127<message>128<source>Repeat new passphrase</source>129<translation>Шинэ нууц үгийг давтана уу</translation>130</message>131<message>132<source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>133<translation>Таны оруулсан түрүйвчийн цоожийг тайлах нууц үг буруу байна</translation>134</message>135<message>136<source>The supplied passphrases do not match.</source>137<translation>Таны оруулсан нууц үг таарсангүй</translation>138</message>139<message>140<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>141<translation>Энэ үйлдэлийг гүйцэтгэхийн тулд та нууц үгээрээ түрүйвчийн цоожийг тайлах хэрэгтэй</translation>142</message>143<message>144<source>Unlock wallet</source>145<translation>Түрүйвчийн цоожийг тайлах</translation>146</message>147<message>148<source>Wallet encrypted</source>149<translation>Түрүйвч цоожлогдлоо</translation>150</message>151<message>152<source>Wallet encryption failed</source>153<translation>Түрүйвчийн цоожлол амжилттай болсонгүй</translation>154</message>155<message>156<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>157<translation>Түрүйвчийн цоожлол дотоод алдаанаас үүдэн амжилттай болсонгүй. Түрүйвч цоожлогдоогүй байна.</translation>158</message>159<message>160<source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>161<translation>Түрүйвчийн нууц үг амжилттай ѳѳр</translation>162</message>163<message>164<source>Wallet unlock failed</source>165<translation>Түрүйвчийн цоож тайлагдсангүй</translation>166</message>167</context>168<context>169<name>BitcoinApplication</name>170<message>171<source>Internal error</source>172<translation>Дотоод алдаа</translation>173</message>174</context>175<context>176<name>BitcoinGUI</name>177<message numerus="yes">178<source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>179<extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>180<translation type="unfinished"><numerusform /><numerusform /></translation>181</message>182<message>183<source>&File</source>184<translation>&Файл</translation>185</message>186<message>187<source>&Help</source>188<translation>&Тусламж</translation>189</message>190<message>191<source>&Receive</source>192<translation>&Хүлээж авах</translation>193</message>194<message>195<source>&Send</source>196<translation>&Илгээх197</translation>198</message>199<message>200<source>&Settings</source>201<translation>&Тохиргоо</translation>202</message>203<message>204<source>&Transactions</source>205<translation>Гүйлгээнүүд</translation>206</message>207<message>208<source>&Verify message…</source>209<translation>&Баталгаажуулах мэссэж</translation>210</message>211<message>212<source>About &Qt</source>213<translation>&Клиентийн тухай</translation>214</message>215<message>216<source>Address: %1217</source>218<translation>Хаяг: %1219</translation>220</message>221<message>222<source>Amount: %1223</source>224<translation>Дүн: %1225</translation>226</message>227<message>228<source>Browse transaction history</source>229<translation>Гүйлгээнүүдийн түүхийг харах</translation>230</message>231<message>232<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>233<translation>Түрүйвчийг цоожлох нууц үгийг солих</translation>234</message>235<message>236<source>Close Wallet…</source>237<translation>Хэтэвч хаах…</translation>238</message>239<message>240<source>Create Wallet…</source>241<translation>Хэтэвч үүсгэх…</translation>242</message>243<message>244<source>Create a new wallet</source>245<translation>Шинэ түрийвч үүсгэх</translation>246</message>247<message>248<source>Date: %1249</source>250<translation>Огноо:%1
Independent explanations by MyBitcoinExplorer. Not affiliated with or endorsed by Bitcoin Core. Guides are educational and do not replace the source or its tests.
Bitcoin Core source © its contributors, distributed under the MIT license. Original notices and bundled third-party licenses are retained in the source tree.